Bodenwerder - Polle
im Weserbergland

Tourismus

Город Мюнхгаузена ...

Изучите... Насладитесь... Испытайте...

Добро пожаловать в родной город барона Мюнхгаузена. Боденвердер был основан в 1245 году на острове реки Везер, вблизи романского монастыря в Кемнаде. Бывшeе поместье барона, которое вы увидите непосредственно при входе в город, является идеальным местом, чтобы начать знакомство с исторической частью Боденвердера. Сегодня главный дом поместья служит зданием муниципалитета. Мюнхгаузен родился в именно этом здании в 1720 году, а в музее вы сможете узнать о бароне намного больше.

Перед городской церковью Св.Николая (построена в 1476 году) вы увидите торговую площадь, которая сегодня стала излюбленным местом прогулок. Более 100 деревянно-кирпичных зданий и три укреплённые башни с фрагментами крепостных стен дадут вам представление о том, как выглядели город и образ жизни жильцов в прежних столетиях.

Разнообразие магазинов и ресторанов даёт прекрасную возможность попробовать блюда как традиционной немецкой кухни, так и экзотические деликатесы. Указатели, многочисленные колодцы и скульптуры постоянно напоминают о всемирно известном сыне Боденвердера.

Фонтан, бьющий из половины туловища лошади в парке перед зданием муниципалитета, колодцы в середине улицы Гроссе Штрассе расскажут вам несколько самых известных историй барона. Огромный вращяющийся шар на площади "Мюлентор" обозначает стрелку бывшего острова, на котором был основан Боденвердер. А заднюю часть лошади вы обнаружите возле лодочного причала во время прогулки вдоль реки Везер.

Возможно, короткая прогулка вдоль реки вдохновит вас посетить прилегающую к Боденвердеру деревню Кемнаде. В её монастырской церкви Иероним Мюнхгаузен был похоронен в 1797 году.


Свободное время и отдых

Если вы хотите провести свободное время или хотите отдохнуть вдали от бешеного темпа больших городов, Боденвердер и его окрестности представляют многочисленные возможности. Река, мягкие очертания холмов и леса приглашают вас на увлекательные лодочные прогулки, пешехеодные маршруты или велосипедные поездки. А так же, путешествуя на машине, вы можете посетить окрестные посёлки и города, история которых насчитывает много веков.

Вас и ваших детей ждёт катание на новых "американских горках", плавательный бассейн с великолепной водяной горкой, специально подготовленные участки для пикников, асфальтовые дорожки для катания на роликах. Для коротких экскурсий к ближним целям на велосипедах удобно воспользоваться трассами, проложенными вдоль реки, а для пеших прогулок - сетью дорожек, идущих прямо из центра города.

В деревне Хайен индивидуально спланированные лечебные курсы в современном медицинском центре и институте массажа-акупунктуры по методу Пенцеля помогут получить блестящую физическую форму и обрести душевный покой. Катера "Белого флота" перенесут вас в любую точку на побережье Везера, если вы путешествуете пешком или на велосипеде.

Станьте спутниками барона Мюнхгаузена в его приключениях! Узнайте больше о нем и его похождениях во время экскурсии по музею и городу Мюнхгаузена. Увидьте "Грот-павильон", где у Мюнхгаузена была охотничья комната, в которой он рассказывал свои замечательные истории и приключения. Это доставит вам незабываемое удовольствие и наполнит новыми впечатлениями!


События

"Происхождение обязывает" барона Мюнхгаузена быть визитной карточкой своего родного города. Но если вы полагаете, что всё сказанное в Боденвердере - ложь, вы заблуждаетесь. Не лжи, а фантазии и творческому воображению посвящены те события, которые происходят в течение всего года.

Каждое первое воскресенье месяца с мая по октябрь барон и его гости приглашают вас на представление перед зданием муницыпалитета. Каждое второе, третье и четвёртое воскресенье с мая по сентябрь вы можете увидеть на открытой сцене расположеной на бывшем поместье барона Мюнхгаузена, "Мюнхгаузен-мюзикл" и совершить занимательную, красочную и наполненую богатым воображением прогулку в мир известного барона. Путешествуйте вместе с ним и его друзьями ко двору настоящего султана Константинополя.

Каждый год в мае город Боденвердер вручает приз Мюнхгаузена. Это событие отмечается целый день и сопровождается праздником в центре города. Во вторую субботу августа на берегах реки Везер и на воде проводится "Фестиваль огней". Днём вас ждёт много интересного, а на закате начинается самый большой фейерверк во всей Северной Германии. Это зрелище оставит у вас незабываемые впечатления.

И наконец, в первый уикэнд сентября проходят соревнования уличных живописцев. Они сопровождаются множеством разнообразных развлечений для всех возрастов.

Ярмарки и музыкальные представления в центре Боденвердера круглый год привлекают множество туристов. Главная достопримечательность города - музей Мюнхгаузена открыт с Пасхи до октября.

www.munchhausen.ru

Информация для туристов:
Münchhausenplatz 3,
37619 Bodenwerder,
Тел.: 05533 / 405-41, Телефакс: 05533 / 405-62
e-mail: info@bodenwerder.de